الصفحات القانونية / PRIVACY & TRUST
سياسة الخصوصية — تسبيحاتي (Tasbehati)
توضح هذه السياسة كيفية استخدام البيانات عند تشغيل ميزات القرآن والتسبيح والمجتمع ومساعد بصيرة والإعلانات. تختلف البيانات التي تُعالج بحسب الميزات والصلاحيات التي تختار استخدامها.
1. المسؤول عن التطبيق والتواصل
«تسبيحاتي» هو التطبيق الموضح أعلاه. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية أو طلب تصحيح البيانات أو حذفها، تواصل عبر abdelrhmandarwish@icloud.com. هذا هو بريد التواصل المخصص لطلبات الخصوصية وحذف البيانات. قد تختلف بيانات الدعم المعروضة على Google Play حتى يتم تحديث صفحة التطبيق رسميًا.
2. البيانات التي نعالجها
- الهوية والمجتمع: معرّف حساب Firebase المجهول، والاسم المعروض والبلد إذا أدخلتهما، وعدادات التقدم ومشاركات الأدعية والتحديات والتأمينات والتقارير والإنجازات والبيانات اللازمة لمنع تكرار العمليات.
- البيانات الظاهرة للآخرين: قد يظهر الاسم المعروض والبلد والترتيب والمساهمات والمحتوى الذي تنشره في أقسام المجتمع بحسب خصائص الميزة. لا تُدخل في المشاركات العامة معلومات خاصة لا تريد عرضها.
- معلومات الاستخدام والتشخيص: أحداث تشغيل الميزات والشاشات، إصدار التطبيق ونوع الجهاز، تقارير الأعطال وأداء التطبيق، وبيانات تقنية لازمة للتحقق من سلامة التطبيق والحد من إساءة الاستخدام، عبر أدوات Firebase ومقدمي البنية التحتية.
- بصيرة والذكاء الاصطناعي: نص سؤالك وأي سياق محادثة ترسله الميزة يُرسل إلى خادمنا ثم إلى مقدم نموذج ذكاء اصطناعي مناسب لإنتاج الإجابة. قد تشمل الجهات المستخدمة Groq وGoogle Gemini وOpenRouter وNVIDIA وCloudflare، بحسب الوضع والتوافر. تختلف سياسات احتفاظهم بالطلبات واستخدامها لتحسين النماذج؛ لا يمكننا الادعاء أن جميع مقدمي النماذج يمنعون التدريب على البيانات. لا ترسل أسرارًا أو معلومات شخصية حساسة غير ضرورية.
- الصوت والوسائط: قد تُستخدم صلاحية الميكروفون لطلب البحث أو التفريغ الصوتي. معالجة الكلام قد تعتمد على خدمة تعرف صوتي في النظام أو مقدم خارجي بحسب الميزة. لا يُرفع محتوى صور أو فيديوهات لمجرد فتح الشاشة؛ إذا أُتيحت أداة توليد ترسل محتوى لخادم خارجي، فسيكون ذلك عندما تختار استخدامها.
- الموقع: تستخدم ميزة مواقيت الصلاة والقبلة موقع الجهاز لحسابات مرتبطة بالخدمة، وقد يُحفظ آخر موقع محليًا. وإذا فعّلت البحث عن المساجد القريبة حين تتوفر الخدمة، قد تُرسل إحداثيات طلب البحث للخادم أو مزود الخرائط للبحث عن الأماكن. يمكنك سحب إذن الموقع من إعدادات الهاتف.
- الإعلانات: عند تفعيل Google AdMob والسماح بطلب الإعلانات وفق متطلبات الموافقة، قد تعالج Google وشركاؤها معرّفات إعلانية ومعلومات الجهاز والطلبات ومرات الظهور وبيانات قياس/تخصيص الإعلانات. لا تُستخدم إعلانات المكافأة لإرسال محتوى محادثات بصيرة إلى المعلنين.
- بيانات الجهاز المحلية: بعض أعداد التسبيح والأذكار والتنبيهات والتفضيلات تُخزن على هاتفك، وقد تستخدم وظائف المجتمع السحابة للمزامنة وإظهار المجاميع.
3. الأغراض ومقدمو الخدمة
نستخدم البيانات لتشغيل الحسابات والمزامنة وميزات المجتمع وبصيرة، والإشعارات ومواقيت الصلاة، ومنع إساءة الاستخدام، وتحسين الاستقرار وتجربة التطبيق، وتشغيل الإعلانات عند تفعيلها. الخدمات التقنية التي قد تتلقى بيانات تتضمن Google Firebase (المصادقة وقواعد البيانات والتحليلات وتقارير الأعطال والأداء وApp Check)، وCloudflare (الخادم والتخزين)، ومقدمي الذكاء الاصطناعي السابق ذكرهم، وGoogle AdMob وشركاء الإعلان. تتوقف الجهات الفعلية على الخدمة المستخدمة وإعداداتها.
4. المشاركة والظهور العام
المشاركات التي تنشرها في المجتمع وبعض الإحصاءات وأسماء العرض قد يراها مستخدمون آخرون. وقد تعالج الجهات التقنية البيانات اللازمة لتقديم خدماتها وفق شروطها. لا يعني استخدامنا لمقدمي خدمات أن جميع البيانات تُنشر علنًا؛ وننصح بمراجعة إعدادات خصوصية الإعلان والميزات الاختيارية.
5. الموافقات والتحكم والصلاحيات
يمكنك إيقاف أذونات الموقع والميكروفون والكاميرا والإشعارات من إعدادات Android. حيث تتطلب الأنظمة ذلك، يعرض التطبيق نموذج الموافقة على الإعلانات وخيارات الخصوصية عبر Google UMP؛ ورفض طلبات الإعلان لا يمنع الميزات الأساسية المحلية. جمع بيانات التحليلات والتشخيص قد يكون مستقلًا عن موافقة الإعلانات، ولا يعني رفض الإعلانات تلقائيًا تعطيله.
6. مدة الاحتفاظ والحذف
نحتفظ بالبيانات لمدة الحاجة إلى تشغيل الخدمة أو تأمينها أو تلبية الطلبات والالتزامات الواجبة، مع اختلاف مدد احتفاظ Firebase ومقدمي النماذج والإعلانات. قد تحتفظ النسخ الاحتياطية وبعض السجلات أو المجاميع غير القابلة لإسنادها إلى فرد لفترات إضافية وفق الضرورة والسياسات المعمول بها. زر «مسح البيانات» داخل الإعدادات يمسح بيانات محلية على الهاتف، ولا يعني وحده حذف بيانات الحساب والمجتمع والسحابة. لطلب حذف بيانات الحساب السحابية أو تصحيحها، راجع خطوات طلب الحذف أو راسل بريد الخصوصية أعلاه. يُراجع الطلب وتُزال البيانات التي يمكن نسبتها للحساب حسب آليات الخدمة والالتزامات ذات الصلة.
7. الأمان والأطفال
نستخدم ضوابط الوصول والتحقق من الهوية ووسائل اتصال مشفّرة للخدمات الحساسة حيث تُطبق، ولا يوجد نظام إلكتروني آمن بنسبة مطلقة. يجب أن تتوافق إعدادات الفئة العمرية في Google Play وإعلانات المستخدمين الأصغر سنًا مع التصنيف والجمهور الحقيقي للتطبيق ومتطلبات القوانين. يمكن لولي الأمر التواصل معنا بشأن بيانات قاصر.
8. تحديث السياسة
قد نحدّث السياسة عندما تتغير الميزات أو مقدمو الخدمة أو المتطلبات القانونية. ستظهر النسخة المحدثة وتاريخها على هذه الصفحة؛ وقد نوفّر إشعارًا إضافيًا بالتغييرات الجوهرية عندما يلزم.
Privacy Policy — Tasbehati
1. Contact
For privacy inquiries and requests to access, correct or delete data, contact abdelrhmandarwish@icloud.com. This is our designated privacy and data-deletion contact. The support email shown on Google Play may differ until the store listing is officially updated.
2. Information processed
- Account and community: anonymous Firebase user ID, optional public display name/country, activity and leaderboard totals, posts, supplications, challenges, reactions, reports and fraud-prevention identifiers.
- Public content: content you voluntarily post, your display name, country and public rankings may be visible to other users. Avoid publishing sensitive personal details.
- Analytics and diagnostics: feature and screen events, device/app version, crash logs, performance and integrity signals processed through Firebase and hosting partners.
- Baseera AI: prompts and relevant conversation context are routed through our server to a selected AI provider, potentially Groq, Google Gemini, OpenRouter, NVIDIA or Cloudflare. Their retention and model-improvement policies vary; not all providers can be represented as zero-training. Avoid sending unnecessary secrets or sensitive personal information.
- Voice/media: optional microphone use for speech features may involve system recognition or a third-party processor. Opening a media tool does not by itself upload media; opted-in generation, where enabled, may process submitted content remotely.
- Location: used for prayer/Qibla functions, generally computed on-device. Optional nearby-mosque lookup, if available and requested, may transmit coordinates to a server or map provider.
- Advertising: when AdMob is enabled and consent requirements are met, Google and ad partners may process advertising/device identifiers, ad requests, impressions and measurement or personalization signals. Baseera conversation text is not supplied as ad creative targeting data by our app.
- Local storage: dhikr counts, preferences and notification schedules may be kept on your device, while selected community features sync through cloud services.
3. Why and with whom
We process data to provide worship tools, community participation, AI answers, synchronization, security, diagnostics and, where activated, ads. Relevant service providers include Google Firebase (Authentication, database, Analytics, Crashlytics, Performance, App Check), Cloudflare, the AI processors listed above, Google AdMob and advertising partners. The provider used depends on the feature and its configuration.
4. Public sharing
Your voluntary community posts, display name, country and some leaderboard aggregates may be visible to other users. Service providers process only the information necessary for their role, subject to their terms and applicable consent requirements.
5. Your controls
You can revoke Android permissions for location, microphone, camera and notifications. Where required, Google UMP offers ad privacy/consent choices; declining ad requests does not disable local worship tools. Analytics and diagnostics are separate from advertising consent and may remain active unless their settings provide a separate choice.
6. Retention and deletion
Retention varies by service, purpose, security need and applicable legal obligations. Service-provider retention, backups and aggregated non-identifying statistics may follow different schedules. The in-app “Reset data” action clears local device data; it does not by itself delete Firebase or other server records. To request access, correction or deletion of cloud-associated data, use the deletion request instructions or contact the mailbox above. Requests are reviewed and eligible account-linked data removed through the available service workflows, subject to necessary exceptions.
7. Security and children
We use authentication, access controls and encrypted connections where applicable, but no online service is perfectly secure. Audience, age and advertising settings must comply with the applicable law and actual user group. Parents or guardians may contact us about a child's data.
8. Updates
We may update this policy when services or legal requirements change. The current date and policy are posted here; material changes may receive additional notice where required.
تواصل معنا عبر البريد الرسمي للخصوصية والبيانات.